Статья раскрывает суть целостного значения фразеологизма и объясняет, как он формируется.
Целостное значение фразеологизма – это сложившееся смысловое значение, которое заложено в словосочетании. Оно возникает благодаря использованию определенных слов в определенном контексте и обладает своей спецификой, отличающейся от значения слов в отдельности.
Так, например, фразеологизм «белая ворона» означает редкое явление, выделяющееся своим необычным характером. При этом, значения слов «белый» и «ворон» в данной фразеологической единице не имеют значения, соответствующего их лексическому значению.
Целостное значение фразеологизма может быть представлено различными образами, ассоциациями, метафорами, которые создаются в уме у говорящего при употреблении данного выражения.
Таким образом, понимание целостного значения фразеологизма невозможно без учета контекста и общепринятого значения выражения. Оно играет важнейшую роль в языковом общении и является необходимым компонентом для успешного понимания и использования русского языка.
Добавить комментарий